Vuoden 2017 parhaat ihonhoitotuotteet / The Best Skincare products in 2017

Vuosi lähenee loppuaan uhkaavasti. Tämä vuosi on ollut siitä erityinen itselleni, sillä olen kokeillut ja hurahtanut eniten kosmetiikkaan, mitä aikaisempina vuosina ikinä yhteensä. Päätin siis koota yhteen tämän kuluneen vuoden parhaimmat tuotteet kasvojen ihonhoidon, vartalohoidon, hiusten, kosmetiikan välineiden ja meikkien suhteen, jotka ovat tulleet käyttööni nimenomaan tänä vuonna tai joiden merkitys on korostunut tänä vuonna erityisen paljon. Parhaimmistossa ei ole mukana tuotteita jokaisesta mahdollisesta kategoriasta (esim. päivävoide, poskipuna, jätettävä hiusten hoitoaine), koska niistä ei vain löytynyt uutta parasta tänä vuonna. Vanhassa on välillä vara parempi 😀 Aloitetaan tämän vuoden parhaista ihonhoitotuotteista:

The year is coming to its end. Past eleven months have been really special for me, because during this year I’ve been testing and felling in love in cosmetics greater than ever before. So therefore, I decided to gather the best products of skincare, body skincare, hair, makeup, and cosmetic tools, which I have purchased in 2017 or their meaning in my life have been emphasized during this year. There’s not a winner from every cosmetic category, such as day cream, blush or leave-in conditioner, since I haven’t found new bestie during this year. Let start this series with the best skincare products in 2017:

Kollaasi

Paras puhdistusaine / Best cleanser:

Biotherm Biosource Total Renew Balm Balm-To-Oil Deep Cleanser

Tämä balm-to-oil-puhdistustuote on mullistanut kasvojeni puhdistuksen täysin. Se on purkissa voidemuodossa, mutta kämmenien lämmössä se muuttuu öljymäiseksi seokseksi, joka hierotaan kuivalle iholle meikin irroittamiseksi ja pestään vedellä pois. Se irroittaa tehokkaasti vedenkestävän meikin ja pitää ihoni kosteutettuna. Biotherm Biosource Balm-to-Oil on tätä vastaava tuote, jota käytin aikaisemmin, ja on yhtä tehokas kaksoispuhdistuksen ensimmäisessä vaiheessa. Tuotetta myydään mm. Sokoksella.

This balm-to-oil cleanser is the most effective product to melt waterproof makeup away and maintain the moisture within the skin. Absolutely love it!


Paras kuorinta-aine / Best exfoliator:

Mádara Brightening AHA Peel Mask

Olen vauhkonut tästä tuotteesta aikaisemminkin. Rakeeton kuorintanaamio, joka hedelmähappojen avulla kirkastaa ja kuorii ihoa. Jopa 5 minuutin käytön jälkeen huomaan, kuinka silkkisen pehmeä ja kirkas ihoni onkaan. Maagista. Tuotetta myydään mm. Sokoksella ja Mádaran verkkokaupassa.

This active organic AHA peeling mask provides instant radiance within 5 min. My skin feels silky smooth and looks brighter after every use of it.


Paras naamio / Best mask:

Glamglow FLASHMUD™ Brightening Treatment

Rakastan kirkastavia ihonhoitotuotteita yli kaiken. Tämä rakeellinen, voidemainen naamio on mitä parhain tässä hommassa. Levitän naamion puhtaalle, kuivalle iholle ja annan vaikuttaa yli 30 min, jonka jälkeen pesen sen vedellä pois. Ja välittömästi käytön jälkeen huomaan ihoni sävyn kirkastuneen ja ylimääräisen tekstuurin vähentyneen. Tuotetta myydään mm. Sokoksella.

I love brightening products! This mask most definitely brightens and moisturizes my skin after 30 min of wear-on. Pure love!


Paras kangasnaamio / Best sheet mask:

Sephora Pearl Face Sheet Mask

Tämä Sephoran oman kokoelman kangasnaamio on pikakaunistava naamio ennen vaikkapa tärkeitä juhlia: vähentää ihon pikkuvirheitä, kosteuttaa ja kirkastaa kasvoja. Sopii myös täydellisesti arjen puolen tunnin hemmotteluhetkeen, jonka aikana ei oikein muuta pysty tekemään kuin maata fengshuina sohvalla ja juoda viintä. Tai krapulapäivän ihon nesteytyksen hoitoon. Sanotaanko, että todella monipuolinen tuote. Tuotetta myydään vain Sephorassa.

This sheet mask perfects and brightens the skin and visibly minimizes irregularities. It’s like a quick at-home beauty treatment for your skin before some big event or a party.


Paras kotikasvohoidon tuote / Best home spa product:

Too Cool for School – Egg Cream Mask Firming

Tämä kangasnaamio sisältää hydrolysoitunutta kollageenia, kananmunan keltuaisesta eristettyä uutetta, kananmunan valkuaisuutetta, sheavoita, ja E-vitamiinin ja hyaluronihapon johdannaisia, joiden tarkoitus olisi kiinteyttää ja kosteuttaa ihoa. Kollageeni ei itsessään imeydy ihon läpi korjaamaan mitään vaurioita, joten se on tässä naamiossa turhake. Mutta muut tämän naamion ainesosat! Jösses. Kun haluat arjen pikku hemmotteluhetken seuraavalle tasolle juoden samppanjaa sohvalla, samalla kun paidaton komistus hieroo hymyillen jalkojasi, tämä on SE naamio. Kröhöm. Tuotetta myydään mm. Sephorassa ja Beautybay-verkkokaupassa.

This sheet mask makes you home spa day lit. It is infused with collagen and egg extracts to firm and plump the appearance of skin while hydrating it. The egg extracts, vitamin E, shea butter, and hyaluronic acid do their magic within 30 min while you can focus on drinking champagne. Honey listen, you need this.


Paras tehotiiviste / Best Concentrate:

Kiehl’s Nightly Refining Micro-Peel Concentrate

Tämä kuorintatiiviste on ollut osa iltarutiinejani jo vuoden ajan. Sen idea on kiihdyttää ihosolujen uusiutumista, parantaa ihon rakennetta, ja tasoittaa ihonsävyä ja juonteita kvinoakuoresta eristetyn kemiallisesti kuorivan uutteen avulla. Tuotteessa on myös AHA-happoa lisäämässä kuorivaa vaikutusta. Tämä tuote on ehdottomasti hellävaraisin kemiallinen kuorinta. joka todella toimii! Ja se on älyttömän riittoisa: 30 ml:n pullossa on edelleen moneksi viikoksi tuotetta jäljellä, vaikka avasin sen melkein vuosi sitten. Tuotetta myydään mm. Stockmannilla.

This nightly micro-peel concentrate helps to refine the feel of rough texture and reveal radiant and refreshed skin. It is the most gentle chemical peel I’ve ever used! The outer shell of the Quinoa seed has powerful exfoliating properties for accelerating skin’s night time cell turnover process, which in the morning, shows clear signs of even skin color and smoother feeling. And the bottle (30 ml) is really long-lasting: I have had it for a year already and there is still enough product left for weeks.


Paras täsmätuote / Best precision treatment:

The Ordinary Vitamin C Suspension 23% + Hyaluronic Acid Spheres 2%

Kerroin teille aikaisemmin The Ordinary-tuotteiden kokeilustani, jossa mukana oli valmistajan C-vitamiinin ja hyaluronihapon yhdistelmähoito, joka lupaa kirkastaa ja kosteuttaa ihoa. Olen totaalisen ihastunut tähän tuotteeseen! Kasvoni ovat olleet erityisen pehmeät ja ihoni erityisen silkkisen tuntuinen tämän tuotteen käytön aloittamisen jälkeen. Sopii myös täydellisesti mikroneulauksen jälkeiseksi hoitotuotteeksi. Tuotetta myydään mm. Cult Beauty-verkkokaupassa.

This product brightens the skin with an antioxidative effects of ascorbic acid and hydrates and firms the skin with hyaluronic acid. The product has helped me to keep my naturally dry skin really soft and balanced, and it suites perfectly after the home skin rolling treatment.


Parhaat silmänympärysvoiteet / Best eye creams:

A) Mádara Smart Antioxidants Anti-fatigue Eye Rescue Cream

Tätä Mádaran tuotetta hehkutin aikaisemmassa postauksessa. Se on täydellinen silmänympärysvoide aamukäyttöön, koska se on paksun kermaista, mutta silti täydellinen meikin alle. Kirkastaa ja kosteuttaa herkkää ihoa tehokkaasti. Tuotetta myydään mm. Mádaran verkkokaupassa.

This eye cream is perfect for my morning routine, because it is really creamy and thick, yet suites perfectly under the makeup. What a catch!

B) Kiehl’s Creamy Eye Treatment with Avocado

Toisena, mutta ei suinkaan toiseksi parhaana silmänympärysvoiteena keikkuu Kiehl’sin kuuluisa avokadovoide, joka on täydellisen kosteuttava ja hemmotteleva voide yökäyttöön. Tuotteen avokadoöljy ja sheavoide pitävät huolen, että heräät aamulla paljon freessimmän näköisenä, mitä ilman tätä tuotetta. Lisäksi tämä voide sopii täydellisesti silmänalusten naamiokäyttöön: Kun levittää tuotetta paksumman kerroksen ja antaa tuotteen vaikuttaa vaikkapa samalla, kuin kasvoissa oleva naamio, saa tuotteesta paljon enemmän irti. Ostan tätä tuotetta uudelleen ja uudelleen. Tuotetta myydään mm. Stockmannilla.

Another bestie is the famous avocado cream from Kiehl’s. This product is the most rich and hydrating under eye cream, which you also can easily use as a mask by adding thicker layer of it and let it sink in. I keep on buying this over and over again.


Paras seerumi / Best serum:

Biotherm Blue Therapy Serum-in-Oil Night

Tämä seerumi on ihoa ravitseva yöseerumi, jonka tehtävä on taistella ikääntymisen merkkejä vastaan erilaisten mikroleväuutteiden ja omega 3 ja 6 rasvahappojen avulla. En tiedä, auttavatko leväuutteet miten tarkkaan ihonhoidossa, mutta tämä aine on aivan käsittämätön. Se riittää minulle jopa yksinään iltaisin, eikä tarvetta erilliselle yövoiteelle ole ollut. Iho on paljon kimmoisampi ja tasaisempi aamulla. Eikä tietoakaan kuivuudesta, mistä ihoni yleensä kärsii tähän aikaan vuodesta. Olen käyttänyt vasta muutaman viikon ajan tätä seerumia, mutta olen huomannut ihossani selkeän eron. Jatkoon! Tuotetta myydään mm. Sokoksella.

This serum hydrates your skin like nothing before. It contains a sulfated sugar coming from a marine micro organism and Algae of youth extract. This alone is enough for my nigh time routine, and there is no need for additional night cream. It is that good. And every morning I woke up like 5 years younger. You need this.


Paras kasvosuihke / Best face mist:

Lumene VALO Glow Refresh Hydrating Mist

Tämä kosteuttava kasvosuihke on täydellinen virkistämään ihoa kesken päivää tai tuomaan heleyttä liian puuteroidulle kasvoille. Käytän sitä myös usein ennen treenejä, kun olen pessyt meikit pois ja kaipaan iholleni kevyen kosteushunnun. Tuote sisältää antioksidanttipitoista pohjoisen lakan marjauutetta ja C-vitamiinia yhdistettynä lakan siemenuutteeseen. Kosteuden lisäksi tuotteen tuoksu on maaginen! Tuotetta myydään mm. Sokoksella ja Stockmannilla.

 

This face mist is perfect for refreshing the skin during the day or just adding some natural glow for over-powdered face. It contains berry extracts and vitamin C so the scent is also really stunning as well.

 

Huh, tässä he olivat. Postauksesta puuttuivat paras kasvovesi, päivävoide ja yövoide. Näistä tuotekategorioista en löytänyt yhtään voittajaa tämän vuoden osalta, jotka olisivat ansainneet paikkansa parrasvaloissa. Olen käyttänyt “kasvovetenä” Lumene Lähde 3 in 1 misellivettä, joka on vakiintunut aamu- ja iltarutiinikäyttööni. Etsintä siis jatkuu ainakin voiteiden osalta.

What a ride. This post lacks the best products from the toner, day cream, and night cream categories, because I haven’t found the right ones yet. The search is still going on.

JS

 

 

Meikki – Grinch-tyttö / The Makeup – Grinch Girl

Pikkujouluaika on kuumimmillaan, ja sen näkee varsinkin ihmisten pukeutumisessa ja tyylissä. Ravintolat täyttyvät erityisen laittautuneista ihmisistä, jotka ovat panostaneet pikkujouluiseen habitukseensa asusteiden, meikin ja vaatteiden voimin. Kauden meikkitrendeinä on nähtävissä perinteisen kullan ja hopean lisäksi erivärisiä glittersilmämeikkejä ja rohkeita huulipunan sävyjä, joista suosituimmat ovat violettiin ja pinkkiin taittuvat sävyt.

Tässä meikkiesimerkissä olen ottanut vaikutteita joulun yhdestä perinteisemmästä väristä, vihreästä. Tumman mattaista ja kimaltelevaa vihreää käytin sekä silmämeikissä, että pukeutumisessa. Jos käytössäsi ei ole Morphe x Jaclyn Hill-palettia, kannattaa etsiä ainakin seuraavat sävyt tämänkaltaiseen silmämeikkiin: matta ruskean beige, matta tumman vihreä, mattamusta, kimalteleva vihreä, kimaltevela hopea/samppanja, ja kulmaluun ja silmän sisänurkan korostukseen mieluinen korostuspuuteri. Esimerkiksi NYX:iltä ja H&M:n valikoimassa löytyy tämänkaltaisia värejä, ja vieläpä edulliseen hintaan.

Christmas party time is booming, which can be seen in the way people are making an effort to their appearance. Especially glitter and bold lips are trending, and gold and silver are no longer the main colors during this season. In this makeup look, I wanted to play around with one of the most characteristic color of the Christmas, green. The green color was ruling my eyes and clothing. The eye makeup was conducted basically using Morphe x Jaclyn Hill palette, but corresponding shades and colors can be easily found from the huge and affordable collection of NYX and H&M. All you need is matte brown beige, matte dark green, shimmering or glittering dark green, glittering silver or champagne and a basic highlighter.

Selfie2

Meikin kulku:

Pohjustin luomet Urban decayn silmien pohjustustuotteella, jonka jälkeen puuteroin luomet kevyesti irtopuuterilla, ja vaalean mattaisella pinkihtävän beigellä sävyllä. Aloitin lisäämällä ensin Morphe x Jaclyn Hill-paletin Silk creamia (matta ruskean beige) koko luomivakoalueelle (1), jonka jälkeen tummensin luomivakoa Enchanted-sävyllä (matta tumman vihreä), aloittaen värin lisäämisen luomen ulkonurkasta (2). Värit sudin Zoevan häivytyssiveltimella 227 reilulla kädellä, lisäten väriä. häivyttäen ja jatkaen kunnes, olin tyytyväinen. Silmän ulkonurkkaa syvensin Abyss-sävylla (mattamusta), jonka jälkeen sudin MAC Fix+-kostutetulla siveltimellä Divaa (kimalteleva vihreä) silmän sisänurkkasta luomen keskiosaan (3). Aivan keskelle liikkuvaa luomea töpöttelin Obsessed-sävyä (kimalteleva samppanja) (4), ja korostin silmän sisänurkkaa ja kulmaluuta Enlight-sävyllä (vaalea korostusväri). Lopuksi tein kissanrajauksen nestemäisellä eyelinerilla, väritin vesirajan mustalla, sudin ripsivärin ja liimasin ripset (5, 6). Alaluomessa käytin Enchantedia ja Divaa, ja hitusen Abyssia aivan ripsirajassa.

I primed my lids with Urban Decay Primer Potion, powdered them with loose setting powder and pale matte pink beige. I began working the crease area by adding Silk cream (matte brown beige) from Morphe x Jaclyn Hill palette (1), and then with Enchanted (matte dark green) (2). I spread the dark green shade with Zoeva 227 blending brush starting from the outer edge of the lid, proceeding to the crease. I darkened the outer edge of the lid with Abyss (matte black), and then I spread Diva (shimmering dark green) in the middle and the inner corner of the lid with wet brush (I used MAC Fix+) (3). In the middle of the lid, I added Obsessed (shimmering champagne) (4), and highlighted the inner corner of the lid and brow bone with Enlight (light highlighter). In the end, I added some liquid eyeliner, colored the waterline with black pencil, brushed mascara, and added false lashes (5, 6). Lower lid followed the same color scheme as upper lid including Enchanted, Diva and Abyss.

Kollaasi

Pohjameikin tein tällä kertaa hiukan eri tavalla: sekoitin kolmea eri meikkivoidetta ja mielestäni saavutin parhaimman mahdollisen tuloksen! Ihoni näyttää ihanan blurratulta ja kerrankin oikean sävyiseltä. Lisäksi pohjameikkini kesti muuttumattona 8 tuntia, ennen kuin pesin turvan puhtaaksi. Kolmen meikkivoiteen setti koostui kolmesta tämänhetkisen top 3:sta: Estée Lauder Double Wear Stay-in-Place Makeup (Ecru), Lumene Natural Glow Fluid Foundation (sävy 1) ja Too Faced Born This Way Foundation (Snow). Kaksi peittävää ja pitkäkestoista, ja yksi kuultoa antava.

Peiteainetta lisäsin ainoastaan silmien alle, ja puuteroin kasvot kevyesti. Silmien alle lisäsin puuteria hiukan enemmän meikkisienellä ja annoin puuterin vaikuttaa muutaman minuutin ennen kuin pyyhin ylimääräiset puuterit pois siveltimellä. Kasvoni varjostin ja “lämmitin” poskien alapuolelta, otsan reuna-alueilta ja nenän sivuilta. Poskipunan ja korostuspuuterin jälkeen sulatin puuteriset tuotteet yhteen meikinkiinnityssuihkeella.

The base makeup was a little different this time: I mixed three foundations and I reckon that this was the best cocktail I’ve ever made! My skin looked so blurred and velvety, and the shade was perfect. The base also lasted for 8 hours unchanged, before I washed the makeup off. The triple foundation cocktail consisted of Estée Lauder Double Wear Stay-in-Place Makeup (Ecru), Lumene Natural Glow Fluid Foundation (shade 1) and Too Faced Born This Way Foundation (Snow). Two giving me full coverage and one glow.

The base makeup included also concealer under the eyes, light powder, under eye baking, bronzing and contouring the cheeks, forehead and nose, and blush and highlighter. I melted the powdery makeup together with a setting spray.

Selfie3

Hiukset:

Hiukset muotoilin ensin lisäämällä muotovaahtoa (Fudge Hot Hed Style Whip) pyyhekuivien hiusten juureen ja föönaamalla ne kuiviksi. Sumutin kuivien hiusten latvaan lämpösuojaa (Idhair Mé Heat defender) ja kiharsin suortuvat suoristusraudalla (GHD) pienissä erissä. Harjasin jäähtyneet kiharat auki pää alaspäin ja lisäsin runsaasti tekstuurilakkaa (Fudge Think Big Texture Spray), varsinkin latvoihin. Voin kertoa, että kiharat olivat vielä seuraavanakin päivänä!

Asu:

Sujautin tekonahkahousut jalkaan ja ihanan tumman vihreän glitterpaidan, jossa on pitkät hihat ja hiukan avonainen selkä, ylleni. Jalkaan sopi täydellisesti korolliset nikkurit. Pikkujoululook oli valmis!

For rest of the look, I added some styling mousse for semi-wet hair before blow drying them. When the hair was completely dry, I sprayed heat defender all over the hair and curled them with a flat iron in small sections. When the curls were cooled off, I brushed them open head down, and sprayed generously texture spray to lock the appearance of the fluffy curls. For clothes, I picked up faux leather jeans, dark green glitter top and black high-heel boots. And that completed the final look!

Pohjameikki / Base : Too Faced Hangover Replenishing Face Primer / Benefit POREfessional Face Primer / Estée Lauder Double Wear Stay-in-Place Makeup, Ecru / Lumene Natural Glow Fluid Foundation, 1 / Too Faced Born This Way Foundation, Snow / NARS Radiant Creamy concealer, Vanilla / Tarte Shape Tape Contour concealer, Light neutral / Laura Mercier translucent loose powder / Marc Jacobs O!Mega Bronzer Tan-tastic / NYX Powder Blush, Taupe / Urban Decay Afterglow 8-hour Powder Blush, Rapture / NYX professional Strobe of Genius Illuminating palette / Glamglow Glowsetter Makeup Setting Spray

Silmät / Eyes : Urban Decay Eyeshadow Primer Potion / Viva La Diva Move me Jungle palette, Fiji / Morphe x Jaclyn Hill palette / Kat von D Tattoo Liner / L’Oréal Paris Voluminous Carbon Black Mascara / NYX Professional Makeup Slide on Glide on waterproof pencil, Jet black / Lumene Blueberry Wild Curl Waterproof Mascara / Ardell Demi Wispies / Duo Lash Adhesive Clear

Kulmat / Brows : Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade, Taupe / NYX Professional Makeup Micro Brow Pencil, Ash Brown / Lumene Blueberry Eyebrow Shaping wax, Blonde

Huulet / Lips : NYX Professional Makeup Butter Gloss, Tiramisu

JS

PS. ONNEA 100-VUOTIAS SUOMI !

Too Faced Born This Way – meikkivoiteen ensikokeilu / A first wear of a new foundation

Minulla on jokin meikkivoidehamstrauksen aikakausi menossa. Pakko kokeilla uusia meikkivoiteita, jotta löytäisin sen oikean. Tällä hetkellä kärkipaikkoja tässä meikkikategoriassa pitelevät Estée Lauderin Double Wear Stay-in-Place Makeup ja Lumenen Color Correcting Cream. Näiden lisäksi suosikkeihini kuuluvat lukuisia muitakin meikkivoiteita muun muassa Maybellineltä, Vichyltä, Lancômelta ja Essenceltä. Ongelmana usein on kuitenkin se, että yksinään nämä meikkivoiteet eivät toimi ihollani. Syy saattaa olla riittämätön peittävyys. pysyvyyden puute tai vääränlainen tekstuuri. Ongelmaa olen pyrkinyt vähentämään sekoittamalla kahta tai useampaa meikkivoidetta sekaisin, ja olen näin saanut useimmiten aika toimivan coctailin.

I have a trending phenomenom going on –  collecting foundations. Always looking for the miss Right. Currently, my top foundations are Estée Lauder Double Wear Stay-in-Place Makeup and Lumene Color Correcting Cream, but I also prefer foundations from Maybelline, Vichy, Lancôme, and Essence. The problem usually is that one foundation is never enough for my skin’s needs. There are typically problems in the lack of coverage, lack of persistence, or totally wrong texture, which I try to reduce by mixing two or more different foundation together, and thus, gain a proper cocktail.

Purkki

Meikkivoideperheeseeni muutti jokunen viikko sitten uusi yksilö: Too Facedin Born This Way, sävyssä Snow. Rakas ystäväni oli tuonut hänet ulkomaanmatkaltaan yllättävänä tuliaisena. En ollut ollenkaan pettynyt!

Näytepumppaus
One pump

Ryhdyin innokkaana googlettemaan, mikäs hän on oikein voiteitaan. Muistan vain, kun internet kohahti viime vuonna, kun Too Faced lanseerasi hänet ensimmäisenä meikkivoiteenaan ja kuinka monet kehuivat meikkivoiteen kosteuttavaa tehoa ja peittävyyttä. Siis hetkonen. Tää meikkivoide siis kosteuttaa ja peittää samalla? Lopettakaa.

Meikkivoiteeseen on tosiaan lisätty kookosvettä, alppiruusua ja hyaluronihappoa nimenomaan ylläpitämään kosteutta ja elastisuutta iholla. Siis voisiko olla parempaa?

Pullo on itsessään todella kaunis, ja pumppu takaa hygieenisen annostelun. Pumppausmäärä on aika optimaalinen, sillä huomasin, että 2 pumppausta riittää mainiosti koko kasvojen peittoon. Meikkivoiteen voi levittää periaatteessa millä haluaa, itse suosin tiheää kabukimallista sivellintä ja meikkisientä. Meikkipohja pitää puuteroida, koska pinta jää hiukan tahmaiseksi, ja myöskin siksi, että voiteessa on mukana paljon kostetuttavia eikä niinkään mattana pitäviä ainesosia.

A couple of weeks ago, I had an amazing souvenir from my dear friend, Too Faced Born This Way foundation in a shade “Snow”. Yes, please! I have heard so much positive feedback of this foundation. People have been praising it for it’s full coverage and ability to moisturize skin. Hold on, you said that it can nourish my skin while being a full coverage? Shut the f up. 

Indeed, this foundation is infused with coconut water, alpine rose and hyaluronic acid, which most definitely maintain the skin’s moisture balance. Could it be more perfect?

The bottle is gorgeous, and the pump is a hygienic way to use the product. I have noticed that 2 pumps are enough for covering my shotgun-skin. You can spread the foundation basically with whatever you like, I just prefer kabuki brush and sponge. The base needs to be powdered, because the foundation won’t dry out matte or even velvet.

Omanaama
Au Natural Turpá

Lähtökohtana meikkivoiteen ensikokeilun alussa oli aikas haasteellinen turpa: epäpuhtauksia, pintakuivuutta, ylimääräistä tekstuuria ja perus t-alueen öljyisyys. Eli todella haasteellinen työalusta meikkivoiteelle. Anteeksi tämän postauksen järkyttävästä kuvamateriaalista.

Kokomeikki
With Born This Way Foundation

Born This Way selviytyi todella mallikkaasti suorituksestaan. Primerina käytin koko kasvoilla Wet ‘n’ Wildin Coverall Primer Base de Teintiä ja t-alueella Benefit Cosmeticsin Porefessionalia. Peiteainetta lisäsin silmien alle ja epäpuhtauksien päälle. Puuteroin kasvot kevyesti värittömällä irtopuuterilla ja korostin kasvoja aurinkopuuterilla, poskipunalla ja korostuspuuterilla. Lopputuloksena oli kuulas ja varsin peittävä meikkipohja.

Työpäivän jälkeen korjasin meikkiä nenän kohdalta (8 tunnin jälkeen laitosta), koska meikkivoide ei kestänyt niistämistä, mikä on täysin ymmärrettävää. MUTTA. Tätä meikkipohjaa oli käsittämättömän helppo korjata! Yleensä meikki kakkuuntuu, kun sitä yrittää korjata, mutta eipäs tämä! Pystyin huolettomasti lisäämään meikkivoidetta nenään ja puuteroimaan päälle uudelleen ilman, että se olisi näyttänyt järkyttävältä. Olin todella vaikuttunut.

Meikki oli kasvoillani yhteensä 15 tuntia, mikä on todella haasteellinen aika mille tahansa meikkivoiteelle. Meikkipohjani joutui kestämään vieläpä pienet naamahikikarkelot. Lisäksi t-alueen öljyisyys puski läpi päivän aikana, minkä tiesin jo etukäteen olevan haaste meikkivoiteelle. Kaiken kaikkiaan, tämä meikkivoide on yksi parhaimmista meikkivoiteista, mitä olen kokeillut ja jää todellakin käyttööni! Tämä meikkivoide sopii mielestäni sekä arki- että juhlakäyttöön. Plussaa erittäin vaaleasta (=sopivasta) sävystä.

PLUSSAT: Peittävyys / Kosteuttavuus / Riittävyys / Levitettävyys / Ei keräänny juonteisiin / Heleä lopputulos / Ei kakkuunnu / Ei tummu kuivuessaan / Korjattavuus / Kestävyys / Riittävän vaalea sävy / Pumppupullo

MIINUKSET: Saatavuus Suomeen / Öljyiselle iholle ehkä liian kosteuttava / Pinnan puuterointi välttämätöntä

The starting point for this first foundation wear test was extreme: My skin was having big issues with the breakouts and dryness at the same time. So if Born This Way could handle this situation, it would handle anything.

I primed my face with Wet ‘n’ Wild Coverall Primer Base de Teint and Benefit Cosmetics Porefessional before applying the foundation. I used concealer for my under eyes and top of impurities, and added some loose translucent setting powder, bronzer, blush, and highlighter. The result was really dewy and smooth.

After 8-hour wearing, I needed to fix the base since the foundation was completely gone from my nose area due to the constant blowing. Not surprising. What was surprising that how easy it was to fix the base this time ! Usually when adding foundation or concealer and powder on top of “old” makeup, it always becomes cakey. But not with this foundation! I was amazed how fresh and dewy my face looked again, after 8 hours!

The foundation was on my skin for total 15 hours, which is a pretty long time for any foundation. Too Faced Born This Way needed to handle some sweat and my t-zone oiliness during the day, which I already knew was going to be an issue. As a conclusion, this foundation is one of the best foundations I’ve ever tried! It works perfectly for everyday use and special occasions. What was really satisfying that the shade “snow” was light enough for my pale skin tone.

PROS: Coverage / Moisture / Little goes a long way / Spreading evenly / Doesn’t accumulate to the fine lines / Dewy finish / Doesn’t become cakey / Doesn’t oxidize / Easy to fix / Long lasting / Shade range / Pump bottle

CONS: Availability to Finland / May not be suitable for oily skin type / Needs to be powdered

JS

Mádara Organic Skincare ostosaalis – osa 2 / Haul – part 2

Kerroin aikaisemmin pienestä Mádara-sekoamisestani, jonka lopputuloksena olin kuusi tuotetta rikkaampi. Tässä postauksessa käyn läpi ostosaaliin iholle jätettävät tuotteet, joita olen käyttänyt ahkerasti jo useamman viikon ajan ja joista olen voinut muodostaa kunnon mielipiteen.

Previously, I told you about my little Mádara Madness, which resulted in six products richer girl, yay! So during this post I will tell you about my personal experiences of the products that are meant to left on the skin. I have been using these products for several weeks so I feel confident to share my honest opinion of them.

Note: All the references behind the scientific claims are linked in the Finnish text only as Lähde.

Haul2kollaasi

TIME MIRACLE AGE DEFENCE DAY CREAM – ANTI-AGE PÄIVÄVOIDE

Tämä päivävoide lupaa hidastaa ikääntymistä vähentämällä ympäristön haittavaikutuksia, tukemalla ihon luonnollisen kollageenin muodostumista, korjaamalla ihon rakennetta ja kirkastamalla väsynyttä ihoa. Voiteen tähtiaineksina ovat koivunmahla ja Mádaran oma Cell Repair Bio-complex, jotka ovat vaatimattomassa 35 henkilön tutkimuksessa osoittaneet silottavan juonteita ja ryppyjä, ja parantaneen ihon kollageenisynteesiä. Yritin parhaani mukaan etsiä riippumattomia tutkimustuloksia vaikuttavien aineiden väitetyistä vaikutuksista. Tuloksetta. Tutkimusmatka siis jatkuu.

Päivävoide sisältää toki muita hyviä aineksia, kuten E-vitamiinin johdannaista, hyaluronihappoa, C-vitamiinia ja beetaglukaania, joiden toiminnallisuudesta löytyy varsin pätevää tutkimustietoa (Lähde, Lähde, Lähde, Lähde) ikääntymisen merkkien ehkäisyssä. Lähdin siis positiivisin mielin käyttämään tuotetta joka aamu. Ensinnäkin pullo on todella kaunis valkoinen pumppupullo, josta yhden pumppauksen taktiikalla kosteuttaa koko kasvot. Tuoksu on ihanan raikas ja neutraali, koostumus täyteläinen, mutta ei liian raskas. Sopii täydellisesti meikin alle. Voin vain suositella! Mitä ryppyjen tai juonteiden pienentymiseen tulee, niin meikäläisen kohdalla negatiivinen tulos. Yllättävää.

PLUSSAT: Tuoksu / Koostumus / Imeytyvyys / Ihon silkkinen jälkituntuma / Meikin alle loistava / Pakkauksen minimalistisuus

MIINUKSET: Tuote sisältää alkoholia / Hinta (47,95€) / Ei silota juonteita edes kahden kuukauden ajan jälkeen

This day cream promises to slow down aging by reducing environmental adverse effects, supporting the natural production of collagen, repairing the skin texture, and brightening the tired skin. As the main heroes in this cream, there are birch water and Mádara’s own Cell Repair Bio-complex, which, in a humble 35-individual trial, is proven to reduce the signs of wrinkles and to promote the collagen production. I was trying to search for unbiased peer reviewed publications on this matter, but I failed. I’ll keep on searching.

This day cream consists of other goodies, though, such as vitamin E, hyaluronic acid, vitamin C, and beta glucan, which have been studied abundantly. So taken together, I started using this cream with positive, open mind. First of all, look at that bottle! What a beauty. The scent is some what fresh and neutral, the texture really luscious, but not too heavy. And only one pump is enough for the entire face, and it’s surprisingly suitable for under the makeup. I kind of love this! However, my wrinkles are still there. Surprise.

PROS: Scent / Texture / Absorption / Silky feeling afterwards / Suites under the makeup / The packaging

CONS: The product contains alcohol / Price (47.95€) / Doesn’t reduce the visibility of the wrinkles as promised

20171104_104331

TIME MIRACLE WRINKLE SMOOTHING EYE CREAM –

ANTI-AGE SILMÄNYMPÄRYSVOIDE

Time Miracle-tuotesarjan silmänympärysvoide sisältää samoja tehoaineita, mitä yllämainittu päivävoide. Miinuksena myös tällä voiteella on inci-listan kakkosena paistatteleva alkoholi, mikä ei käytössä kylläkään häiritse, vaikka tuotetta levittäisikin huolettomasti silmien alle. Tämänkin tuotteen empiiriset tutkimukset on tehty vain 35 henkilöllä, joiden mukaan tuote vähensi juonteiden ja ryppyjen näkyvyyttä kuukaudessa. Valitettavasti en allekirjoita tätäkään väitettä kahden kuukauden käytön jälkeen. Tuote on toki erittäin kosteuttava ja hellävarainen, mutta väitettyjen tulosten ilmentymään vaadin suurempaa näyttöä.

PLUSSAT: Tuoksu / Koostumus / Imeytyvyys / Pullon ulkoasu ihanan minimalistinen / Pumppu / OK-hinta (34,95€)

MIINUKSET: Alkoholi / Ryppyjen muuttumattomuus

This eye cream from the same Time Miracle series contains similar power substances as the day cream. This also contains alcohol, which is a bit mood lower, but doesn’t irritate the eyes while applying. Also the effects of this product have been tested with 35 individuals, who claimed that this eye cream helped to blur the visibility of the wrinkles within a month. Unfortunately, I can’t agree with them. After 2 months of using this product every night, I have noticed that it’s extremely moisturizing and gentle, yet, have not done anything to my wrinkles. 

PROS: Scent / Texture / Absorption capacity / The bottle / Pump / Price (34.95€)

CONS: Alcohol as a second ingredient / Wrinkles are still there

SMART ANTIOXIDANTS ANTI-FATIGUE EYE RESCUE CREAM

Ah! Tämä tuote on kyllä löytö! Tuote on runsaan kermainen ja miellyttävän tuoksuinen, joka elvyttää meikäläisen silmienaluset hetkessä. Vaikka tuote on runsas, se silti sopii hyvin meikin alle, kunhan sen antaa imeytyä 5 min. Sen luvataan myös kiinteyttävän ja häivyttävän juonteita, mutta en tiedä sitten missä aikaikkunassa…

Tuote sisältää kaikenlaisia herkkuja, kuten E- ja C-vitamiinia, hyaluronihappoa, maitohappoa, ja eikä yhtään alkoholia! Siis sitä perinteistä kuivattavaa. Olen niin rakastunut tähän!

PLUSSAT: Koostumus / Tuoksu / Välitön kirkastava teho / OK-hinta (31€) / Pakkaus

MIINUKSET: En keksi yhtäkään!

Oh my Loooord, this product though! It’s a ultra rich cream with a delicate scent, and which actually works! Although it is really creamy, it will suite perfectly under the makeup if you let it sink into the skin for 5 min. This product will brighten your under eyes and hold the moisture within. I don’t know about the claimed toning effect, although it does contain some juicy tidbits, such as vitamin E and C, hyaluronic acid, and lactic acid, and not a bit of that drying alcohol! I’m so obsessed with this one ❤

PROS: Texture / Scent / Immediate brightening impact on skin / Price (31€) / The packaging

CONS: None.

TIME MIRACLE CELLULAR NUTRIENTS TONING MIST

Pettymysten pettymys. Luulin ostaneeni kunnollisen ikääntymistä vastaan taistelevan ja kosteuttavan hoitonesteen, jota voisin läträtä kasvoilleni ennen kasvovoiteen tai seerumin lisäämistä. Inci-listalla oli monta vahvaa suosittelijaa, muun muassa kasvipohjaisia uutteita, hyaluronihappoa ja maitohappoa. Mutta. Se alkoholi. Sitä on tässä tuotteessa niin paljon, että ainakin minun nenääni sitä on aivan liikaa. Voisin yhtä hyvin laittaa puhdasta viinaa kasvoilleni. Lisäksi tätä tuotetta ei kannata ruiskia suoraan kasvoille, koska suutinosa ei anna mitään hentoista nestesumua, vaan kunnon ruiskauksen. Eli kannattaa ruiskia tuotetta kaksi painallusta kämmennelle ja painella tuote kasvoille.

Jatkakaa kehitystyötä.

PLUSSAT: Ihan ok inci suurimmalta osalta / Kaunis pullo

MIINUKSET: Alkoholi / Viinaan menevä tuoksu / Pumppauksen aggressiivisuus

What a disappointment. I thought that I’ve bought a proper mist, which would fight against signs of aging and keep my skin moisturized. The list of ingredients looked promising, having multiple plant-derived extracts, hyaluronic acid, and lactic acid. But. That goddam alcohol. Someone put a way too much alcohol into this drink. I could spread some real vodka on my skin, and wouldn’t know the difference. In addition, the so-called mist is not that gentle but really splashing. I would recon to pump two sprays onto your palm, and the spread the liquid onto your face.

Please continue the development.

PROS: The ingredient list is mostly okay / Beautiful bottle

CONS: Alcohol / The scent of vodka / Too aggressive pump

JS

 

Meikki – Treffit / The Makeup – Date night

Treffit tiedossa, etkä tiedä miten saisit naaman Tinder-profiilikuvakuntoon? Ei huolta. Tässä meikkiesimerkissä yhdistyvät luonnollinen silmämeikki tummanpunaisilla huulilla. Ripaus luonnollisuutta ja ripaus pikkujoulutunnelmaa. Lähtemätön vaikutus on taattu. Tein tämän meikin eräs ilta ennen omia treffejäni. Yhdistin meikkiin huolettomat laineet,  mustan neulemekon ja korolliset nilkkurit. Avot!

Date upcoming and don’t know how to fix you face to match your Tinder profile? No worries. In this makeup example combines a natural eye makeup and dark red lips. A little natural touch and a little Christmas vibe. An indelible effect is guaranteed. I made this look on one night for my own upcoming date, and added some carefree curls, black knitted dress, and boots. On the point!

Selfie1

Silmämeikin pääosassa on Morphe x Jaclyn Hill -luomiväripaletti. Käytin paletin luonnollisen ruskean, beigen ja shamppanjan värisiä nappeja. Yläripsirajan rajasin paletin mustanruskealla sävyllä, eikä tarvetta nestemäiselle rajaukselle ollut. Luonnolliset irtoripset suurensivat silmiä ja toivat silmiin tiettyä pilkettä.

  1. Pohjustin silmäluomet UD silmänpohjustustuotteella, jonka jälkeen puuteroin koko luomialueen irtopuuterilla ja sudin päälle NYX Professional Makeup Lingerie Lid paletin vaaleinta sävyä.
  2. Lisäsin luomivakoon suurella häivytyssiveltimellä Jaclyn Hill-paletin sävyjä M.F.E.O. ja Buns.
  3. Silmän ulkonurkkaan lisäsin pienemmällä siveltimellä Chipiä ja Mochaa, ja häivytin värit luomivakoon asti puhtaalla häivytyssiveltimellä.
  4. Silmänrajauksen tein paletin sävyllä Soda Pop, ja käytin apuna viistopäistä, kapeaa sivellintä. Blurrasin rajausta hieman pienemmällä häivytyssiveltimellä ennen kuin lisäsin Little Ladya liikkuvan luomen keskiosaan, ja Faintia sisänurkkaan.
  5. Tässä kohtaa lisäsin ripsivärin.
  6. Loppusilauksena laitin kohtuusimppelit irtoripset ja korostin kulmaluuta paletin Beam-sävyllä.
  7. Alaluomen meikkasin mukaellen samoja beigen ja ruskean sävyjä, mitä yläluomella, käyttämällä Morphen M151 sivellintä.

In this eye makeup look, the biggest role went to the Morphe x Jaclyn Hill palette, from which I used colors from the brown, beige, and champagne categories. I lined the upper lash line using the brown black color from the palette, and I realized that there is no need for liquid liner. Fake lashes gave some extra to the look by enlarging the eyes and adding that little sparkle.

  1. I started the eye makeup by priming the lids with UD primer potion, and adding some loose setting powder and the lightest shade from the NYX Professional Makeup Lingerie Lid Palette on top of the whole lid area.
  2. I added shades M.F.E.O. and Buns from the Morphe x Jaclyn Hill palette to the crease with big blending brush.
  3. To the outer edge of the lid, I added Chip and Mocha with a smaller fluffy brush, and blended the colors all the way to the crease with a clean blending brush.
  4. I lined the upper lash line with Soda pop with a help of angled eyeliner brush, and blurred the line with a small fluffy brush before adding  Little Lady to the middle of the lid, and Faint to inner corner.
  5. I added some mascara.
  6. As a final touch, I glued some simple false lashes, and highlighted the brow bone with Beam.
  7. I did the lower lid makeup with the same colors as with the upper lid using Morphe M151 small chisel fluff brush.

Kollaasi

Huulet rajasin nuden värisellä huultenrajauskynällä ja punasin ne ihanan täyteläisen tummanpunaisella huulipunalla.

I lined my lips with nude-colored lip liner and filled the lips with juicy dark red lipstick.

Selfie2

Pohjameikki / Base : Too Faced Hangover Replenishing Face Primer / Benefit POREfessional Face Primer / Lancôme Teint Idole Ultra 24h Long Lasting Foundation, 005 Beige Ivoire / Nars Radiant Creamy Concealer, Light 2 Vanilla / Laura Mercier translucent loose powder / Marc Jacobs O!Mega Bronzer Tan-tastic / NYX Powder Blush, Taupe / Urban Decay Afterglow 8-hour Powder Blush, Rapture / Benefit Dandelion Twinkle / MAC Fix+

Silmät / Eyes : Urban Decay Eyeshadow Primer Potion / NYX Professional Makeup Lingerie Lid palette, lightest shade / Morphe x Jaclyn Hill palette / Max Faxtor 2000 Calorie mascara, black / Fake lashes, Ebay / Duo Lash Adhesive Clear

Kulmat / Brows : Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade, Taupe / Lumene Blueberry Eyebrow Shaping wax, Blonde

Huulet / Lips : We Care Icon Magnetic Lips smooth lip liner, 1 natural nude / Lumene True Passion Lip Color, 2 Beautiful Shadows

Onnistuneita treffejä kaikille ❤ / Hope you’re having an amazing date ❤

JS

Ripsivärivertailu / Mascara Comparison: L’Oréal Paradise Extatic v. Too Faced Better than Sex

Internet on kohissut aiheesta jo tovin. Ostin viime kesäkuussa Tukholman Sephorasta ostohuuruissani Too Facedin Better than Sex ripsivärin, koska suurin osa meikkiguruista oli huutanut, ja huutavat edelleen, pikkarit märkinä tämän ripsivärin ylivertaisuudesta. Oli siis saatava se itselleni. Omat tönkköripseni ovat kaivanneet syleilyynsä sitä maailman parasta mascaraa, ja joka kerta olen epäonnistunut tehtävässä. I had one job.

The internet has been making a fuss about it for a while. I bought Too Faced Better than Sex mascara last June from Sephora Stockholm while handling my major shopping insanity, because most of the makeup gurus have been shouting about the excellence of this mascara. So obviously I need to have it too. My not-so-impressive lashes have been craving for the perfect mascara, yet I have not been able to deliver any. I had like one job.

Mascara2

Latasin siis aika universaaliset odotukset tuohon painavaan pinkkihylsyyn. Ripsivärin korkkasin vasta elokuussa, koska piti vähän kuivatella käytössä olevia hylsyjä nopeammin pois hyllystä pyörimästä. Tekopyhyys mallikkaasti suoritettu.

L’Oréal myös lanseerasi kesällä pinkkiin hylsyyn verhotun ripsivärin. Euroopassa hänen nimensä on Paradise Extatic. Internet kohahti. Pahvipakkaustaan myöten se oli kuin suora kopio Too Facedin ripsiväristä. Alkoi kunnon review-mylly. Edelleenkään kummankaan paremmuudesta ei olla päästy yhteisymmärrykseen. Ja en usko, että tarvitseekaan.

So I set huge expectations on this heavy pink-colored case. I opened the mascara not until August, because I needed to dry already opened cases a bit faster. Hypocrisy well delivered.

L’Oréal also launched a pink-colored mascara last summer. In Europe, her name is Paradise Extatic. The internet got mad. All the way from the cardboard packaging this newbie reminded remarkably of Too Faced’s one. And then began an overwhelming review parade. By date, there is no true winner in this battle of the mascaras. But why should it be even?

Mascarat

Ostettuani Paradisen, päätin välittömästi osallistua tähän hömppärinkiin. Jos Paradise osoittautuukin paremmaksi, säästyisin vaivalloiselta päivä-Tukholmassa-risteilyltä ja säästäisin yli puolet pätäkkää. Better than Sex kun maksaa sen abouttirallat 30 euroa, kun Paradisen korkkasin Stockmannilta alle 14 eurolla. Paradise johtaa siis jo 1-0.

Suoritin siis kahden aamun empiirisen kokeen: Päivänä 1 kokeilin L’Orealin ripsiväriä ja päivänä 2 Too Facedin. Kummassakin tapauksessa levitin ripsivärin puhtaisiin, taivutettuihin ripsiin. Ja ei, en tiedä oliko ripsivärikerrosten lukumäärä sama molemmissa, koska sillä ei ole mitään merkitystä. Ripsiväriä lisätään, kunnes ollaan tyytyväisiä lopputulokseen. Piste.

Nyt tuloksiin:

After buying Paradise, I decided to join in this madness. If Paradise turns out to be the winner, then I wouldn’t need to travel all the way to Sweden to get this expensive so-called Better than Sex. After all, it costs 30 €, when Paradise is under 14 € at Stockmann. It’s 1-0 for Paradise already.

So I performed a 2-day experiment: On day 1, I wore the L’Oréal mascara and on day 2, the Too Faced mascara. In both cases, I spread the mascara on clean, curled lashes. And no, I didn’t check whether the amount of the mascara layers were equal, since it doesn’t matter at all. You add mascara as long as you’re satisfied. The layers play no role in this matter.

To the results:

Silmävertailu
Alaripset / Lower lashes: Lumene Wild Curl Waterproof Mascara

L´Oréal Paradise Extatic

PLUSSAT: Sopivan kokoinen harja silmieni kokoon nähden / Mascaramassa on sopivan märkä ja tahnamainen / Runsaspigmenttinen / Erotteli ripset helpolla työstämisellä / Sai ripset näyttämään pidemmiltä / Piti taivutuksen koko päivän / Ei paakkuntunut / Ei varissut päivän mittaa / Kesti tihkusateen / Kesti hikijumpan / Saatavuus / Hinta

MIINUKSET: Harjaspään harjakset ehkä hitusen liian pehmeitä omaan makuun / Ei sovellu alaripsiin harjakokonsa vuoksi / Ripsiväriä oli hankala poistaa öljyputsarilla (onko tämä edes miinus?)

PROS: A suitable-sized brush for my eyes / The mascara content is wet, but also thick enough / Great pigment / Separated lashes well / Made the lashes look longer / Kept the curl all day / Did not get lumpy / Did not fall off during the day / Endured drizzle / Endured sweaty gym / Availability / Price

CONS: The brushes are a bit too soft for my taste / Doesn’t work with the lower lashes because of the size of the brush / Hard to remove with the cleansing oil (is that even a con?)

Too Faced Better than Sex

PLUSSAT: Lisäsi massaa mukavasti ripsiin / Erotteli ripset hyvin / Pysyi ripsissä koko päivän verrattain hyvin

MIINUKSET: Harjaspää liian iso omien silmien kokoon nähden / Liian kuiva koostumus / Ison harjaspään vuoksi, ripsivärin levittäminen oli todella sotkuista / Mascaramassa korppuuntuu kerrostaessa / Varisee päivän mittaan / Ei pidä yllä ripsien taivutusta / Harjaspää ei todellakaan sovellu alaripsien meikkaamiseen / Saatavuus / Hinta

PROS: Added great thickness to the lashes / Separated lashes well / Endured quite well

CONS: The brush end is too big for my eyes / The formula is too dry for my taste / Spreading the mascara is really messy since the brush is too big / The mascara will get lumpy when applying more layers / Will fall off during the day / Doesn’t keep the curl / Doesn’t work at all with the lower lashes because of the size of the brush / Availability in Finland / Price

YHTEENVETONA: Tämän kaksintaistelun voitti L’Oréal, vaikkakin Too Faced ei jättänyt kokonaan kylmäksi. Yllä olevassa kuvassa on ehkä vaikea nähdä eroa, mutta työstäessä ripsiä eron huomasi heti: Paradise oli helppo levittää, kun taas Better than Sex vaati aikaa ja kunnon puhdistukset sotkun hävittämiseksi. Ehkä tönköt suomalaiset ripseni eivät vain voi tyytyä noin huonoon seks… ripsiväriin. Ripsiväriin, niin.

Mutta niinkuin kaikessa kosmetiikassa (tai asiassa), mikä ei sovi toiselle, on täydellinen toiselle. Onneksi olemme kaikki erilaisia, sillä kosmetiikkaa löytyy jokaisen tarpeseen ja makuun yllin kyllin. Jos koet, että Too Faced on parempi kuin mikään muu ripsiväri, niin ihana kuulla!

CONCLUSION: The winner of this battle was L’Oréal, although Too Faced fight well in certain categories. The picture above may not be showing the difference between these two mascaras well, but it was definitely evident while working the mascaras: Paradise was easy to apply, while Better than Sex demanded more work and a proper cleaning of the mess it caused. Maybe my small and straight lashes just can’t settle for bad sex… I mean mascara. Yeah, mascara. 

As in every cosmetic product (or matter), there is always something that someone hates, but someone loves.  Luckily, we are all different, and the enormous variability in the beauty industry offers amazing solutions for individual demands and desires. If you consider that Too Faced is the best mascara above all, I’m genuinely happy for you!

Have an amazing weekend folks!

JS

Meikki – Hyvästit syksylle / The Makeup – Farewell to Fall

Tämä meikki sai inspiraationsa syksyn loppuhenkäisystä ja talven ensipusuista.  Talvi on tosin ollut hetken katkolla, mutta uskon, että jouluksi saamme sen takaisin. Meikin punaruskea värimaailma korostui pakkasenomaisesta kimalteesta ja syvän sinisen vastapainosta.

This makeup got it’s inspiration from the last breaths of the fall and first kisses from the upcoming winter. The winter has been a bit lost lately, but I believe that it will return on Christams. In this makeup, red and brown were highlighted with a frosty sparkle and deep blue detail.

BeautyPlus_20171007205714_save

Käytän silmämeikissäni tavanomaisesta kolmesta kuuteen eri sivellintä. Tässä meikissä pääosassa olivat Zoevan 227 Luxe Soft Definer ja Sigman E40 Tapered Blending Brush, joista ensimmäistä käytin usean värin sutimiseen ja jälkimmäistä värien tasoerojen häivyttämiseen. Zoevan keinoharjas nappaa puuterimaista väriä runsaasti mukanaan, mutta ei kuitenkaan liikaa, ja häivyttää nappaamansa värin kuin unelma. Sigman sivellin on tarpeeksi iso häivyttämään puuterimaiset värit harmoniseksi kokonaisuudeksi. Välineurheilun toisena osapuolena minulla on irtoripset, jotka hankin aina Ebayn kautta. Olen todennut, että säästän enemmän rahaa, ja pystyn kokeilemaan eri malleja useammin, kun tilaan Kiinasta.

In this makeup, and actually in every makeup, I used Zoeva 227 Luxe Soft Definer and Sigma E40 Tapered Blending Brush as the main brushes among three to six others. The first I used for adding multiple colors to the lids, and the last for blending the colors together evenly. The synthetic Zoeva brush sucks powdery colors like a pro, but not too much, and spreads the colors in the lids like a dream. Sigma, on the other hand, is big enough for blending all the harsh lines away to make the eye look even and soft. Talk about the equipment, I most often add some false lashes to have a little extra glamour. The lashes I order always from Ebay because then I can try several different models with less money.

Siveltimet
Vasen / Left : Zoeva Luxe Soft Definer 227 – Oikea / Right : Sigma E40 Tapered Blending Brush

Käytin tässä silmämeikissä vaaleanpunaisen ja mauven sävyjä luomivaossa (1), ja syvensin tumman punaisella luomivärillä sävymaailmaa (2). Tumman ruskeaa mattaluomiväriä lisäsin ainoastaan silmäluomen ulkonurkkaan (3), ja korostin silmän sisänurkkaa ja liikkuvan luomen keskiosaa nestemäisellä kimalleluomivärillä (4). Mustan nestemäisen rajausvärin lisäämisen jälkeen sutasin mustaa ripsiväriä ripsiin (5), ennen kuin liimasin irtoripset paikoilleen. Pohjameikin jälkeen sudin mauven ja tummanruskeaa luomiväriä alaluomelle, piirsin vesirajan tummansinisellä meikkikynällä ja väritin alaripset ripsivärillä (6).

In this look, I employed soft pink and mauve in the crease area (1), and darkened the whole crease with matte dark red (2). To have even more darker outer edge on the lid, I added some dark matte brown (3), and highlighted the inner corner and middle of the lid with liquid sparkly eyeshadow (4). After adding black liquid eyeliner, I brushed some black mascara (5) and attached fake lashes. Lower lash line was done after the base makeup by spreading mauve and dark brown shadows. I lined the waterline with deep blue liner and finished the look with lower lash mascara (6).

Stepbystep

Joku ehkä miettii huulimeikin tilaa. Noh, allekirjoittanut ei muistanut laittaa huulia ollenkaan näihin kuviin, mutta ehkä tässä kohtaa käykin aika luonnollinen look. Ehkä vadelman värinen huulikiilto olisi ollut täydellinen.

Some may be thinking about the absence of the lip makeup. Well, I might have totally forgotten that, but then again, this eye look might desire some natural lip look after all. Some raspberry lip gloss would have been perfect.

BeautyPlus_20171007205553_save

Pohjameikki / Base : Benefit POREfessional Face Primer / Estée Lauder Double Wear Stay-in-Place Makeup foundation, 1C0 Shell / Tarte Shape Tape Contour Concealer, Fair Neutral / Make Up Store Duo Contouring, light / Laura Mercier translucent loose powder / Marc Jacobs O!Mega Bronzer Tan-tastic / NYX Baked Blush Illuminator, Foreplay / Benefit Dandelion Twinkle / MAC Fix+ / Urban Decay All Nighter Makeup Setting Spray

Silmät / Eyes : Urban Decay Eyeshadow Primer Potion / NYX Professional Makeup Lingerie Lid palette / Viva La Diva Move me Jungle Eyeshadow kit, Dominica / Stila Magnificent Metals Glitter & Glow Liquid Eye Shadow, Rose Gold Retro / NYX Professional Makeup Prismatic Eye Shadow, Girl Talk / Kat Von D Tattoo liner / NYX Professional Makeup Slide on Eyeliner Pencil, sunrise blue / Max Factor 2000 Calorie Mascara, black / Fake lashes, Ebay / Duo Lash Adhesive Clear

Kulmat / Brows : Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade, Taupe / NYX Professional Makeup Micro Brow Pencil, Ash Brown / Lumene Blueberry Eyebrow Shaping wax, Blonde

JS