Vuoden 2017 parhaat kosmetiikan välineet / The Best Cosmetic Equipment in 2017

Ensinnäkin otsikko. En keksinyt parempaa. Joulu puuroutti mieleni. Kyse on siis välineistä, jotka liittyvät kauneuteen ja kosmetiikkaan, ja nämä nimenomaiset välineet ovat olleet kultaakin kalliimpia minulle tänä vuonna. Asiaan:

First of all, the title. I seriously couldn’t do any better. The Christmas relaxed my brain more than I hoped. So this post is about the best equipment related to the cosmetics and makeup, and these particular items have become important to my every-day life so I felt the need to create a separate post about them. Let’s get in to business:

Kuva1

Paras harja / Best brush for hair:

Ibero Bambu Aitoharjas

Tämä hiusharja mullisti hiustenhoitorutiini! Se on osa Iberon uudehkoa luonnonmateriaalilinjaa. Harja on valmistettu kokonaan bambusta ja se sisältää vain luonnonnollisia harjaksia tasapohjaisessa päätyosassa. Se on äärimmäisen hellävarainen hennoille hiuksille, eikä katko hiusta. Takkujen selvittämiseen tätä en suosittele, mutta perusharjaukseen must-have. Hiukseni eivät katkea ollenkaan niin paljon tätä harjaa käyttäessä, jos vertaan muoviharjaksisiin harjoihin.

This brush has totally revolutionized my hair care routine! It’s a part of Ibero’s quite new natural brush series. This particular brush is made of bamboo and it contains only naturally derived bristles in the flat head end. It is the most gentle brush for delicate hair and it won’t cut off your hair like some plastic brushes might do. For really shitty tangles I would reckon some other brush, but for everyday use, this is the item. 


Parhaat kasvosiveltimet / Best facial brushes:

A) Zoeva 104 Buffer Brush

Paras meikkivoidesivellin mitä tiedän. Tällä hetkellä. On tullut kokeiltua kaiken maailman lättäsiveltimiä ja niin sanottuja stippling-siveltimiä, ja mikään ei ole vetänyt vertoja tälle tiheälle, tasakattoiseksi leikatulle kabukisiveltimelle. Meikkipohja tasoittuu kuin unelma, ja tavaraa ei kulu niin paljon sivellintä käyttäessä. Toki tasoitan aina meikkipohjani meikkisienellä ennen puuterointia, joten sieni on myös ehdoton pohjan teossa. Vahva suositus kuitenkin tälle siveltimelle!

This, my friend, is the best foundation brush that I know at the moment. I have tried so many flat and stippling brushes, and nothing has ever won this buffer brush in a foundation game. It’s extremely dense, flat top kabuki brush with which you can cover your face with an even, full coverage beauty. Although I always pat my base with a sponge before adding some powder, I found this brush working like dream as it’s own.

B) H&M Plush Kabuki Brush

Täydellisen tiheä, pyörepäinen ja omaan käteen sopiva kapistus, jolla pyörittelen aurinkopuuterin vaivattomasti kalpeaan turpaani. Ja mikä parasta, maksaa vain 9,99€! En voisi kuvitella käyttäväni mitään muuta kasvojeni varjostuksessa ja lämmittämisessä kuin tätä sivellintä.

Perfectly dense, round-head kabuki, which fits in my hand like a glove and spreads the bronzer like butter on my face. And what is more, it costs only 9.99 €!


Parhaat silmämeikkisiveltimet / Best eye makeup brushes:

A) Zoeva 227 Luxe Soft Definer

Silmämeikkirutiini kulmakivi, joka pakkaa väriä sopivasti harjaksiin kiinni ja häivyttää värin kuin värin tasaisesti silmäluomivakoon. Pyöreä muoto ja pehmeän rento harjastiheys takaavat sen. Ehdoton crease-sivellin!

My go-to-brush while doing my eye makeup. It packs just right amount of the color and blends it evenly. The shape of the brush is round, and the bristles are attached smoothly and softly. Essential for the crease and blending!

B) Zoeva 225 Luxe Eye Blender

Toinen Zoevan silmämeikkisivellin, joka on ehdoton väline pakkaamaan väriä tarkasti haluttuun kohteeseen. Harjaspää on pyörä, ja harjakset on istutettu erittäin tiheästi kiinni kärkeen. Sen ansiosta luomiväriä tarttuu napista paljon kerralla, ja pystyt leikkimään pigmentillä tarkasti. Ehdoton silmän ulkonurkan värin syventämiseen ja alaluomen meikkaukseen.

This Zoeva brush, on the other hand, is more suitable for more detailed work. It packs color abundantly and sets it where ever you want it. The shape is round and the bristles are packed densely. It is at its best in the outer edge of the lid and lower lash line.

C) Morphe Brushes M151 Small Chisel Fluff Brush

Tämä on oikea monitoimisivellin! Sen pienen ja pehmeän harjaspään ansiosta voi meikata joko nenä-contourit tai alaluomivärit paikoilleen. Soveltuu myös erityisesti silmän sisänurkan korostamiseen. Ja hintaa tälle ihmevekottimelle on reilu 5 €!

This brush is a true multi-function tool! The soft and round bristle head-end enables it to be used for nose contouring or adding shadow to lower lash line. It suites also for highlighting the inner corner or brow bone. And it costs only 5 euros! Come on!

D) Morphe Brushes M165 Angle Liner Brow

Okei, tämä ei sinällään ole silmämeikkiin liittyvä sivellin, vaan paremminkin kulmien meikkaamiseen tarkoitettu. Mutta voisihan tällä myös tehdä aika tarkat silmänrajauksetkin? En ole vielä kokeillut. Pakko tehdä muutos tähän asiaan. Mutta Anastasia Beverly Hills Brow Pomaden se levittää kuin unelma. Se on tarpeeksi kapea, ja  kuitenkin riittävän joustava kulmien tarkkaan työskentelyyn. Ja halpa kuin juusto: 4 € laaki!

Okay, this may not be a true eyeshadow brush although it might be a perfect for adding some powdery or liquid eyeliner. I must try that soon. But when playing together with ABH brow pomade, it’s a winner. The brush is tight and flexible enough for extremely precise brow game. And it’s as cheap as cheese: 4 €!

Tässä olivat siis vuoden välineet. Vuoden Parhaat -postaussarja on siirtymässä viimeiseen etappiin, meikkihin, ensi postauksessa! Se on oleva pitkä ja tunteellinen. En malta odottaa!

These were the equipment of the year. This “Best Products in 2017” – post series is heading to its end, and only one post is left, the makeup! It’s going to be long and emotional. I can’t wait!

JS

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s